BttBadalona.com

[Btv]

no trobo per cap lloc la paraula GALET traduïda al castellà, algú m'ajuda???
enga que salgan estos cracks!!!!!!!!!!!!!! sopa de galets
_________________
SOC UN CIGALERO, AL LORO!!!!!!!!...."no caigan en la trampa, estén al loro con todos aquellos que dicen ser del Barça porque si no, no los leería ni los escucharía nadie".

[Pere]

Segons el Google sopa de galets és sopa de galletas.

Els que em vaig menjar el dia de Nadal (a la feina) van ser boníssims.
I fins i tot em vaig menjar el morro del pobre porc.
I també una pota de pollastre, que ara sembla que està prohibit.
I els torrons de casa no cal dir com n'eren de bons. Els de Can Soler tampoc estaven malament.

Ara me'n vaig a casa a veure què hi ha.
_________________
http://margaridaipere.blogspot.com
http://elmondelacuina.blogspot.com

[Pere]

Al paquet de galets Gallo hi diu "Tiburones", així que un galet ha de ser un tiburón.
El que no sé és si n'hi ha del nº OO, del O, del 2, del 4....
_________________
http://margaridaipere.blogspot.com
http://elmondelacuina.blogspot.com

[Btv]

Un galet és una mena de pasta alimentària caracteritzada per la seva forma de cargol. És com un colze de canonada amb un dels brocs estretat i lleugerament tancat. Pot tenir o no línies de relleu al llarg del tub. Es caracteritzen per inflar-se força en el procés de cocció.

Es vénen de diferents mides, sent molt coneguts dels de l'escudella de Nadal pel fet de ser considerablement grossos. En aquest ús tradicional, sovint es farceixen de pilota.

És probable que els seu origen fossin trocets de macarrons d'un centímetre de llarg que es tallaven per fer més fàcil agafar-los amb la cullera a l'hora de fer sopa. El seu origen podria ser català o provenir del pipe rigate italià, però la versió grossa de Nadal és considerada catalana.


O sigui que pot ser no té traducció,, voleu dir que fora de Catalunya no n'hi ha??????
_________________
SOC UN CIGALERO, AL LORO!!!!!!!!...."no caigan en la trampa, estén al loro con todos aquellos que dicen ser del Barça porque si no, no los leería ni los escucharía nadie".

[Dojavi]

... volem un foro de cuina ...

Saludos.
_________________
Mis rutillas:
rutas
strava

[Btv]